新化油溪桥:一幅对联引来一场文化争论
2015-06-25
悟高亭上的对联引来游客品头论足
红网新化站6月24日讯(通讯员蔡汉平)6月23日,新化县吉庆镇油溪桥上,新近落成的悟高亭,一幅对联引来众多游客品头论足,百家争鸣的文化氛围在这里体现得淋漓尽致。
“和吟江风与云水,要津渡远礅泰安”。横批:“悟高”。
行书写成的对联刻进石柱,古色古香,与古老的油溪石拱桥水乳交融,相得益彰。
但很快有人提出:这幅对联大煞风景,对仗不工整,平仄不相符。笔者立即与撰写这位对联的高人联系,但对方电话一直很忙。后来从其弟口中得到答复:“仔细领会,或者会改变看法……”
这个理由,笔者无法说服前来观光旅游却对这幅联子满腹狐疑的游客。只得将这幅联子放到湖南《红网论坛》,向大家求证。一时间在网上又闹得沸沸扬扬……
一位叫李响球的网友说:“这是一副登高望远,写眼前景抒心中情的对联。格调高雅,品位不凡。”进一步解释道:“若是身处’悟高’亭中,浅斟低吟那细细的江风,赋予云水情怀,那是何等的惬意呢……津者,渡口也。要津,关键渡口也。联想起来,也指人生关键的几步埃渡远,远渡也,亦说远道也。李白曾有咏’渡远荆门外,来从楚国游。’礅者,厚而粗重的整块石头。泰安,既指地名,亦喻平安。礅泰安,从字面上讲,目之所及,心之所寄,从关键渡口远渡至泰安,实际上联所寄寓的是,人生旅途,多有风霜雨雪,要像厚而粗重的整块石头那样稳妥、平安……登高易,悟高难……然而,从七言对联平仄与对仗要求考虑,则有一定的距离,非一言能释之……”
而一位叫渔夫赶海的网友则认为:“这副楹联上联是采取的一种写实法,下联采取了抽象写法。上联除连词“与”外,其他三词都具有动感,活灵活现。所以,下联分别用“要津、渡远、泰安”三词相对,“江风”对“渡远”,“云水”对“泰安”实与虚相对,以动对动。’津’作动词,’礅’作连词,横批’悟高’也写得尤其妙也……”
“悟高亭这幅对联将流传下去,这段争论是否延续到子孙后代是否如同油溪桥的’神仙’传说一样成为游客们津津乐道的谈资现在的事实是,油溪桥已经敞开博大的胸怀,欢迎’百家争鸣’时代的到来,如此,这里的旅游文化品味才得以真正的体现。”溪桥村支书彭育晚如是说。
(原标题:新化油溪桥:一幅对联引来一场文化争论)